Collana di perle, un classico senza tempo